With my abilities of speaking six languages, this is my first attempt at using both a foreign language with English.
Verse:
People have told me,
Life is just a story,
It’s how it all plays out.
I feel no oppression,
Sometimes, I question,
How to clear my doubt.
Bridge:
And there will always be someone,
Who tells me I’m wrong,
I’m not defying against everyone,
Because I need be strong.
Chorus:
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
Since you left me,
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
My mind can't agree.
The heaven confides,
Hold tears back inside
One day, we’ll reunite,
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
Verse:
我心痛, [wǒ xīntòng]
No, I’m not wrong,
Need to move along,
這不重要, [zhè bù chóng yào]
Just don’t ask how,
I can’t say for now.
Bridge:
There will always be someone,
To tell me to move on.
I’m not feeling against everyone,
Not easy, you’re gone.
Chorus:
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
Since you left me,
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
My mind can't agree.
The heaven confides,
Hold tears back inside,
One day, we’ll reunite,
我想你 [wǒ xiǎng nǐ]
I've also got a Cantonese version of a chorus which I've written:
我想你 [ngo5 soeng2 nei5]
Nothing left to say,
我想你 [ngo5 soeng2 nei5]
Going my own way,
I’m keeping my pride,
Hold tears back inside
I stood side by side,
我想你 [ngo5 soeng2 nei5]
